{
  "id": "event-jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subram",
  "file_slug": "event-jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subram",
  "slug": "jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subram",
  "title": "Jameel Library | Open Call: The Task of the Translator with Sarasija Subramanian",
  "summary": "In the essay The Task of the Translator , Walter Benjamin writes of how there was a singular, “pure” language in the beginning, likened to a flower vase. When this vase broke, its shards became each of the languages we speak today. If this metaphor is considered in the context of translation, then two pieces inherently cannot be identical; they are instead meant to be complementary—matching at an edge, fitting together perfectly, but never the same.",
  "canonical_url": "https://eventme.live/events/event-jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subram.html",
  "detail_url": "./events/event-jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subram.html",
  "calendar_url": "./events/event-jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subram.ics",
  "directions_url": "https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=21.6312844%2C39.1291346",
  "maps_url": "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=21.6312844%2C39.1291346",
  "source_label": "Hayy Jameel What's On",
  "source_url": "https://hayyjameel.org/whats-on/jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subramanian/",
  "evidence_url": "https://hayyjameel.org/whats-on/jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subramanian/",
  "trust_tier": "official-venue",
  "trust_label": "مصدر المكان الرسمي",
  "verified_at": "2026-07-19T17:41:08.364Z",
  "page_modified_at": "2026-07-19T18:47:51.375Z",
  "verification_method": "registered-venue-official",
  "freshness_hours": 1,
  "city": "جدة",
  "venue": "Hayy Jameel",
  "venue_address": "Hayy Jameel",
  "starts_at": "2026-08-24T09:00:00+03:00",
  "ends_at": "2026-08-30T18:00:00+03:00",
  "status": "upcoming",
  "status_label": "قادمة",
  "event_kind": "moment",
  "event_kind_label": "فعالية",
  "attendance_mode": "in_person",
  "live_schedule_ready": false,
  "agenda_ready": false,
  "official_sessions_count": 0,
  "schedule_depth": "attendance-window",
  "schedule_quality": "basic-window",
  "image_url": "https://eventme.live/assets/event-covers/event-jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subram.svg",
  "image_alt": "غلاف EventLive لفعالية Jameel Library | Open Call: The Task of the Translator with Sarasija Subramanian",
  "category": "الثقافة والفنون",
  "category_url": "./categories/culture-arts.html",
  "audiences": [
    {
      "slug": "families",
      "label": "عائلات وأطفال"
    },
    {
      "slug": "creatives",
      "label": "مبدعون وفنون"
    }
  ],
  "keywords": [
    "Jameel Library | Open Call: The Task of the Translator with Sarasija Subramanian",
    "الثقافة والفنون",
    "culture-arts",
    "فعالية",
    "قادمة",
    "جدة",
    "Hayy Jameel",
    "Hayy Jameel What's On",
    "culture",
    "arts",
    "film",
    "workshops",
    "exhibitions",
    "families",
    "culture arts",
    "عائلات وأطفال",
    "مبدعون وفنون"
  ],
  "sessions": [
    {
      "title": "نافذة الحضور",
      "starts_at": "2026-08-24T09:00:00+03:00",
      "ends_at": "2026-08-30T18:00:00+03:00",
      "room": "Hayy Jameel",
      "anchor": "#session-نافذة-الحضور"
    }
  ],
  "schema_org": {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Event",
    "name": "Jameel Library | Open Call: The Task of the Translator with Sarasija Subramanian",
    "startDate": "2026-08-24T09:00:00+03:00",
    "endDate": "2026-08-30T18:00:00+03:00",
    "eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
    "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
    "location": {
      "@type": "Place",
      "name": "Hayy Jameel",
      "address": {
        "@type": "PostalAddress",
        "streetAddress": "Hayy Jameel",
        "addressLocality": "جدة",
        "addressRegion": "منطقة مكة المكرمة",
        "addressCountry": "SA"
      },
      "geo": {
        "@type": "GeoCoordinates",
        "latitude": 21.6312844,
        "longitude": 39.1291346
      }
    },
    "organizer": {
      "@type": "Organization",
      "name": "Art Jameel / Hayy Jameel",
      "url": "https://hayyjameel.org/"
    },
    "image": [
      "https://eventme.live/assets/event-covers/event-jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subram.svg"
    ],
    "description": "The Jameel Library is calling all researchers, writers, translators and the curious to join a week-long research lab developed and facilitated by Sarasija Subramanian.",
    "url": "https://eventme.live/events/event-jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subram.html",
    "mainEntityOfPage": "https://eventme.live/events/event-jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subram.html",
    "keywords": "Jameel Library | Open Call: The Task of the Translator with Sarasija Subramanian, الثقافة والفنون, culture-arts, فعالية, قادمة, جدة, Hayy Jameel, Hayy Jameel What's On, culture, arts, film, workshops, exhibitions, families, culture arts, عائلات وأطفال, مبدعون وفنون",
    "audience": [
      {
        "@type": "Audience",
        "audienceType": "عائلات وأطفال"
      },
      {
        "@type": "Audience",
        "audienceType": "مبدعون وفنون"
      }
    ],
    "sameAs": [
      "https://hayyjameel.org/whats-on/jameel-library-open-call-the-task-of-the-translator-with-sarasija-subramanian/"
    ]
  }
}